Fransızlar artık Türk edebiyatına Fransız kalmayacaklar. Son dönem Türk edebiyatının güzide isimlerinden Elif Şafak`ın Bit Palas adlı romanı şimdi de Fransızca’ya çevrildi. Eserin Fransa’da büyük ilgi toplaması bekleniyor. Diğer romanlarından ‘Baba ve Piç’ le (The Bastard of Istanbul) büyük ilgi uyandıran, edebiyat dünyasına yeni bir ses, yeni bir soluk getiren Elif Şafak, yine bu romanı sebebiyle mahkemelik olmuştu. En son yazdığı ‘Siyah Süt’ adlı romanıyla okuyucalarıyla buluşan Şafak’ın yeni şaheserlerle dönmesini dört gözle bekliyoruz. Umarız kaleminden tüm dünya faydalanır. Bu bağlamda ‘Bit Palace’ın (Bonbon Palace) Fransızca’ya çevrilmesini sevinçle karşıladık…