Bir Kalem Bin Kelam
Elif Şafak olarak etiketli yazılar
En İyi Yüz Kitap- Kime Göre Neye Göre?
10 Tem
Birkaç gün önce Newsweek dergisi tarafından tüm zamanların en iyi 100 kitabı listesi yayımlandı. Ve tahmin edeceğiniz üzere bu liste çok tartışmalara yol açtı yazarlar arasında haklı olarak. Hala sağ olanlar kendi kızgınlıklarını ortaya koyarken listede adları olmayan büyük yazarların isimlerini kullandılar. Tabii ki mesela Elif Şafak kalkıp da neden benim adım yok diyemez, ya da Orhan Pamuk, bunun yerine Ahmet Hamdi Tanpınar, Yaşar Kemal, Dostoyevski, Kafka, Çehov, Camus, Montaigne, Balzac, Victor Hugo gibi büyük yazarların neden olmadığını sorgulayarak seslerini çıkardılar. Bu isimlerin olmaması kesinlikle şaşırtıcı. Elbette listede çok büyük yazarlar ve çok önemli eserleri yer almakta. Ancak konumuz bu DEVAMI >
Fransızlar Elif Şafak’a Fransız kalmayacak…
20 Eyl
Fransızlar artık Türk edebiyatına Fransız kalmayacaklar. Son dönem Türk edebiyatının güzide isimlerinden Elif Şafak`ın Bit Palas adlı romanı şimdi de Fransızca’ya çevrildi. Eserin Fransa’da büyük ilgi toplaması bekleniyor. Diğer romanlarından ‘Baba ve Piç’ le (The Bastard of Istanbul) büyük ilgi uyandıran, edebiyat dünyasına yeni bir ses, yeni bir soluk getiren Elif Şafak, yine bu romanı sebebiyle mahkemelik olmuştu. En son yazdığı ‘Siyah Süt’ adlı romanıyla okuyucalarıyla buluşan Şafak’ın yeni şaheserlerle dönmesini dört gözle bekliyoruz. Umarız kaleminden tüm dünya faydalanır. Bu bağlamda ‘Bit Palace’ın (Bonbon Palace) Fransızca’ya çevrilmesini sevinçle karşıladık…
